-
1 подозрение
-
2 подозрение подозрени·е
suspicion, distrust, mistrustбыть под подозрением — to be under suspicion, to be suspected
навлекать на себя подозрение — to incur (smb.'s) suspicion
Russian-english dctionary of diplomacy > подозрение подозрени·е
-
3 подозрение
suspicion имя существительное: -
4 подозрение
-
5 подозрение
-
6 подозрение
suspicion, distrust -
7 подозрение на злокачественную опухоль
Русско-французский медицинский словарь > подозрение на злокачественную опухоль
-
8 подозрение
-
9 подозрение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > подозрение
-
10 подозрение пало на ...
Русско-английский юридический словарь > подозрение пало на ...
-
11 подозрение
сущ.арестовать по подозрению в убийстве — to arrest ( smb) on suspicion of murder
- обоснованное подозрениелицо, на которое в первую очередь падает подозрение — ( главный подозреваемый) number one suspect; prime suspect
-
12 подозрение
ср.навлекать на себя подозрения — to draw suspicion upon oneself; to arouse suspicion
по подозрению — (в чем-л.) on suspicion (of)
-
13 подозрение
1. surmise2. distrust3. hunch4. inkling5. suspicion -
14 подозрение
сущ.suspicion- обоснованное подозрениебыть вне \подозренией — to be in the clear
возбуждать \подозрениее — to arouse suspicion
лицо, на которое в первую очередь падает подозрение — ( главный подозреваемый) prime suspect
под \подозрением — under suspicion
-
15 подозрение
с.suspicionбыть под подозрением, быть на подозрение — be under suspicion
-
16 подозрение
стень подозре́ния — a hint of suspicion
относи́ться к кому-л с подозре́нием — to treat sb with suspicion
быть вне подозре́ний — to be above suspicion
находи́ться на подозре́нии, под подозре́нием — to be under suspicion
по подозре́нию в чём-л — on suspicion of sth/doing sth
по подозре́нию в шпиона́же — on suspicion of spying
есть у меня́ подозре́ние, что он что́-то скрыва́ет — I have a hunch that he's holding sth back
-
17 подозрение
с.быть под подозре́нием [на подозре́нии] — be under suspicion
по подозре́нию (в пр.) — on suspicion (of)
оста́ться вне подозре́ний — remain above suspicion
-
18 подозрение
-
19 подозрение
n. suspicionРусско-английский словарь математических терминов > подозрение
-
20 подозрение
2) Law: apprehension, vague apprehension3) Makarov: umbrage
См. также в других словарях:
Подозрение (фильм, 1941) — У этого термина существуют и другие значения, см. Подозрение (фильм). Подозрение Suspicion … Википедия
Подозрение (Звёздные врата: Атлантида) — Сезон 1: 01 · 02 · 03 · 04 · 05 · 06 · 07 · 08 · 09 · 10 · 11 · 12 · 13 … Википедия
Подозрение (фильм) — Подозрение (фильм, 1941) (Suspicion) фильм нуар Альфреда Хичкока 1941 года. Подозрение (фильм, 1977) («Суспирия») фильм ужасов Дарио Ардженто 1977 года. Подозрение (фильм, 1987) (ТВ) Подозрение (фильм, 2001) См. также Подозрение… … Википедия
Подозрение — (лат. absolutio ab instantia; англ. suspicion) в теории формальных доказательств и основанном на ней уголовном процессе термин, обозначавший некое среднее состояние лица, в отношении которого не вынесен ни обвинительный, ни оправдательный… … Энциклопедия права
Подозрение — (лат. absolutio ab instantia; англ. suspicion) в теории формальных доказательств и основанном на ней уголовном процессе термин, обозначавший некое среднее состояние лица, в отношении которого не вынесен ни обвинительный, ни оправдательный… … Большой юридический словарь
Двойное подозрение (фильм) — Фильм РусНаз = Двойное подозрение ОригНаз = Double Suspicion Изображение = Жанр = детектив Режиссёр = Пол Зиллер Актёры = Гэри Бьюзи Ким Кэттролл Дарлэнн Флюгел imdb id = 0106479 Время = Страна = США Канада Продюсер = Сценарист = Композитор =… … Википедия
ГРАНТ Кэри — ГРАНТ (Grant) Кэри (18 января 1904 29 ноября 1986), американский актер. Настоящие имя и фамилия Арчибальд Александр Лич. Родился в Бристоле (Англия) в бедной семье. С детства увлекся театром и в 13 лет убежал из дома, чтобы присоединиться к… … Энциклопедия кино
ХИЧКОК Альфред — ХИЧКОК (Hitchcock) Альфред (13 августа 1899 29 апреля 1980), англо американский режиссер и продюсер. Родился в Лондоне в семье бакалейщика. Родители Хичкока были строгими католиками, и он получил образование в колледже св. Игнатия, содержавшемся… … Энциклопедия кино
ГРАНТ Кэри — (Grant, Cary) КЭРИ ГРАНТ в фильме А.Хичкока Подозрение (1941). (1904 1986), американский актер, по происхождению англичанин. Грант (наст. имя Арчибальд Александр Лич, Leach) родился 18 января 1904 в Бристоле (Великобритания). Окончив в 14 лет… … Энциклопедия Кольера
Фонтейн, Джоан — Джоан Фонтейн Joan Fontaine … Википедия
Сводный алфавитный список фильмов. П — П «Павел Корчагин» (1957) «Павле Павлович» («Pavle Pavlović», 1975, югосл.) «Павлинка» (1952) «Павлинка» («Pavlinka», 1974, чехосл.; в СССР «Павел и Павлинка») «Павлуха» (1962) «Паганини» («Paganini», 1923, нем.) «Падающая звезда» («Étoile… … Кино: Энциклопедический словарь
